しばらくほったらかしにしている間に、XOOPSのバージョンが上がっていたようなので、昨日2.2にアップデートしました。
やり方を忘れていたので、ソースをいじりながらなんとかインストールはできたのですが、管理画面が毎度文字化けという事態に・・・
ブラウザでエンコーディングをeucに変更すると、ちゃんと読めるようになるのですが、マイページそんな調子なので困ります・・・
昨日は、そんな調子で夜中までかかってしまい、あきらめて寝ました。おかげで寝不足・・・
で、今日はすっきりした頭で（さっき、ちょっと寝てましたが・・・
） 色々調べてみたのですが、何のことはない。
全般設定の使用言語をja_utf8にすることで解消できました。
たしかに、入れたのはja_utf8ですけど、japaneaseになっていたので問題なさそうに見えるんですよね。
いや、分かってみればこんなもんですな。